Provérbios Santomenses – Véssu

A utilização dos provérbios na comunicação afigura-se como um recurso que contribui para a coesão social, na medida em que o reconhecimento mútuo das afinidades existentes no seio da comunidade e o sentimento de pertença ao grupo facilitam a convivência entre os falantes (…) por reconhecerem que partilham a mesma identidade, resultante de experiências de vida em comum, a partir das quais se tiraram ilações, estabeleceram-se valores e normas de conduta relacionados com as inúmeras situações da vida individual, interpessoal e comunitária, com outros elementos da natureza, com o Universo, com Deus e, quiçá, com outras entidades, tornando-se, assim, fontes de sabedoria, veículos de expressão do saber tradicional, contribuindo para a formação da identidade do ser santomense.

[DO PREFÁCIO]

***

Caldeados ao longo dos tempos e transmitidos oralmente, de geração em geração, os provérbios constituem um verdadeiro repositório da cultura de São Tomé e Príncipe, sendo, também, reflexo do modo de ser e estar, crenças e valores que enformam a sociedade santomense, em suma, refletem as idiossincrasias dos santomenses.

[DO PREFÁCIO]