Mau-olhado

Um romance comovente sobre as marcas do passado e a coragem de quebrar o ciclo.

O passado não está para trás. É mais veloz do que ela. Ultrapassa-a.

Criada numa família palestina conservadora e emocionalmente instável, em Brooklyn, Yara pensava que finalmente se sentiria livre quando se casasse com um empresário charmoso que a levou para uma zona abastada, fora da cidade. Teve oportunidade de perseguir os seus sonhos, licenciando-se em Arte e conseguindo emprego na faculdade local. Como esposa tradicional, cria as suas duas filhas em idade escolar, cuida da casa e tem o jantar pronto quando o marido chega. Sabe que a sua vida é infinitamente mais gratificante do que a da sua própria mãe. Então, porque não parece suficiente?

Porém, mesmo aquele seu mundo cuidadosamente construído começará a implodir. Depois de ver a sua vontade de acompanhar uma viagem de estudantes à Europa evaporar-se e de responder à provocação racista de um colega, Yara é então colocada em período de experiência no trabalho e forçada a frequentar aconselhamento obrigatório para manter o cargo.

A sua mãe culpa uma maldição familiar pelos problemas que Yara agora enfrenta e, embora ela não acredite em superstições, começa a compreender que, para se salvar, precisa de aceitar que as dificuldades da infância que pensara esquecidas têm implicações reais no seu futuro, e também no das suas filhas.

«Uma reflexão comovente sobre maternidade e trauma.»
Tara Conklin