Berlim: reconstrução crítica

(PT)
A reconstrução crítica proposta neste livro remete para duas interpretações: uma alusão directa ao método de planeamento urbano Kritische Rekonstruktion desenvolvido pelo arquitecto Josef Paul Kleihues, nos anos oitenta, durante a Internationale Bauausstellung – IBA; e uma vontade de reconstruir criticamente Berlim, de regressar à sua história, aos seus dilemas, às suas polémicas, reavaliando e debatendo os seus resultados.

(EN)
The critical reconstruction proposed in this book allows for two interpretations – a direct allusion to the urban planning method Kritiche Rekonstruktion developed by the architect Josef Paul Kleihues in the eighties, during the Internationale Bauausstellung – IBA; and the desire to critically reconstruct Berlin, to return to its history, its dilemmas, its controversies, reassessing and debating the results of this method.

Autores/authors: Rui Ramos Loza, Nuno Portas, Abílio Hernandez Cardoso, Pedro Barreto, Hubertus Siegert + Vesta Nele Zareh, Jorge Figueira, Carlos García Vázquez, António Guerreiro, Álvaro Siza, Inês Lobo + Pedro Domingos, Luis Tavares Pereira, Nuno Mateus, Jorge Carvalho + Christian Gänshirt, Paulo Providência, José Paulo dos Santos, Nuno Grande, Annalie Schoen + Ulla Luther, Ralph Stern, Gerrit Confurius, Hubertus Siegert + Rem Koolhaas, Pedro Baía + Hilmar von Lojewski.