Onde Jaz o Teu Sorriso? – Diálogos

Onde Jaz o Teu Sorriso? é o título de um documentário realizado por Pedro Costa sobre um casal de realizadores: Danièle Huillet e Jean-Marie Straub. A Assírio & Alvim apresenta o livro que contém o guião integral deste documentário, acompanhado por textos de Thierry Lounas, Emmanuel Burdeau, Jacques Rancière e João Bénard da Costa. E como se trata do guião de um filme, juntámos o útil ao agradável, juntando ao livro o DVD com Onde Jaz o Teu Sorriso?
“Eu conhecia os Straub. Sabia que iam montar uma terceira versão de Sicília! na presença dos alunos do Studio National des Arts Contemporains de Le Fresnoy. Sugeri a Pedro Costa que os filmasse, nessa ocasião. Respondeu-me que gostaria muito. O que se seguiu é muito simples e, simultaneamente, muito complicado; tem quase a ver com o bom senso. Houve algumas constatações práticas, ligadas ao método de trabalho de Straub, que orientaram o filme. […] Penso que houve duas coisas que os tranquilizaram: a leitura da recensão feita por Emmanuel Burdeau nos Cahiers du Cinéma sobre a rodagem, com uma pequena câmara digital, de No Quarto da Vanda, e o facto de Jacques Rivette, que os Straub admiram, gostar muito dos filmes de Pedro Costa, que eles, Straub, ainda não conheciam. Finalmente, não disseram que sim, mas também não disseram que não. A única recomendação era não perturbar Danièle Huillet, nem os alunos. […]”
Thierry Lounas